{"id":492,"date":"2011-02-20T05:39:00","date_gmt":"2011-02-20T05:39:00","guid":{"rendered":"http:\/\/erinnerungshort.de\/blog\/sue-gardner-neun-grunde-warum-frauen-nicht-be"},"modified":"2013-08-17T19:46:40","modified_gmt":"2013-08-17T17:46:40","slug":"sue-gardner-neun-grunde-warum-frauen-nicht-be","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/erinnerungshort.de\/blog\/sue-gardner-neun-grunde-warum-frauen-nicht-be\/","title":{"rendered":"Sue Gardner: \u201eNeun Gr\u00fcnde, warum Frauen nicht bei Wikipedia mitmachen\u201c"},"content":{"rendered":"

Die von Sue Gardner angesto\u00dfene \u201eGender-Gap\u201c-Diskussion, die sich damit auseinandersetzt, warum nach den verf\u00fcgbaren Studien nur ein niedriger zweistelliger Prozentsatz von Frauen aktiv in Wikipedia mitarbeitet, hat im englischsprachigen Raum einige Resonanz ausgel\u00f6st. (Zum Presseecho hier<\/a> und hierlang<\/a>)<\/p>\n

Jetzt hat Sue dankenswerterweise die ausufernden Beitr\u00e4ge sortiert und eine erste Zusammenfassung<\/a> geschrieben: \u201eNine Reasons Women Don\u2019t Edit Wikipedia (in their own words)\u201c<\/em>. Sie belegt die einzelnen Punkte mit Originalzitaten von Frauen aus der laufenden Diskussion.<\/p>\n

Die Ultra-Kurzfassung (die Zitate sind lesenswert und beleuchten die Punkte nat\u00fcrlich genauer):<\/p>\n

    \n
  1. Die Benutzeroberfl\u00e4che ist unbefriedigend<\/li>\n
  2. Keine Zeit, zu besch\u00e4ftigt<\/li>\n
  3. Nicht gen\u00fcgend Selbstbewu\u00dftsein, man braucht eine Menge Selbstbewu\u00dftsein, um zu Wikipedia beizutragen<\/li>\n
  4. Konfliktunwilligkeit: die aggressiv-k\u00e4mpferische Diskussionskultur.<\/li>\n
  5. Die Beitr\u00e4ge werden vermutlich eh revertiert oder gel\u00f6scht<\/li>\n
  6. Frauenfeindliche Atmosph\u00e4re<\/li>\n
  7. Sexualisierte Kultur wird als unsympathisch empfunden<\/li>\n
  8. (bei Sprachen, die grammatisches Geschlecht haben) Rein m\u00e4nnliche Systemsprache (\u201eBenutzer\u201c)<\/li>\n
  9. Soziale Beziehungen und freundliche Umgangsformen sind in anderen Projekten\/Websites besser als in Wikipedia.<\/li>\n<\/ol>\n

    Hmmm. Was davon betrifft mich selbst in de.wp?<\/p>\n

      \n
    1. Ja. Ja. Und nochmal: ja. Betrifft nicht nur Frauen, sondern alle \u201eNicht-Nerds\u201c, und sogar ich, die ich code-affin bin und seit Jahren damit arbeite, kriege regelm\u00e4\u00dfig Pickel bei Tabellenkonstrukten, Geo-Koordinateneinbau und Fu\u00dfnotenhandling.<\/li>\n
    2. Jain. Hat m.E. u.a. etwas mit Doppelbelastung Familie\/Beruf f\u00fcr Frauen zu tun. Subjektiver Eindruck, unrepr\u00e4sentativ: Wikipedianerinnen sind weniger aktiv, sobald sie kleine Kinder haben. Oder sie sind in einem Alter, wo die Kinder schon etwas gr\u00f6\u00dfer sind. Aber wo sind dann die jungen, unabh\u00e4ngigen Frauen?<\/li>\n
    3. Jain. Mein Akademiker-Komplex ist durch Wikipedia kleiner geworden (Danke, Tilman), mein Selbstbewu\u00dftsein h\u00f6her. Ich wei\u00df mehr denn je und interessiere mich f\u00fcr mehr Dinge denn je. Ich schreibe jedoch weniger als fr\u00fcher, weil die Anspr\u00fcche an mich selbst noch h\u00f6her geworden sind.<\/li>\n
    4. Ja. Ich halte mich m\u00f6glichst aus diesen Ecken raus und beobachte sie sprach- und ratlos. Gef\u00fchlt sind M\u00e4nner hier deutlich h\u00e4rter und gnadenloser im Austeilen (nicht im Einstecken \u2026 ;-)<\/li>\n
    5. Nein. Ist kein spezifisches Frauenproblem, wenn es \u00fcberhaupt so ist.<\/li>\n
    6. Die Beispiele bezogen sich auf Verharmlosung von Begriffen in en.wp-Artikeln, vergleichbar w\u00e4re in de.wp als Beispiel die \u201eGenitalverst\u00fcmmelung vs. Beschneidungs\u201c-Diskussion. Beispiel w\u00e4re auch die aufgeheizte Vulva-Diskussion, als Begriffe wie \u201eabsto\u00dfend\u201c oder \u201eeklig\u201c fielen \u2013 da habe selbst ich gezuckt.<\/li>\n
    7. Hmnjain.<\/li>\n
    8. Teils nachvollziehbar, aber nicht so wichtig f\u00fcr mich.<\/li>\n
    9. Wei\u00df nicht. Was sind denn typische nette Projekte, in denen Frauen \u00fcberdurchschnittlich stark mitarbeiten?<\/li>\n<\/ol>\n

      Irgendwie glaube ich ja, es gibt mehr Frauen (in de.wp) als man so meint. Vor ein paar Tagen bin ich die Liste der pers\u00f6nlichen Bekanntschaften durchgegangen, rund 700 Personen. Von diesen wei\u00df ich bei 138 zuverl\u00e4ssig, ob sie M\u00e4nnlein oder Weiblein sind. Ich komme auf rund 18 % Frauen. Wenn ich eine Studie \u00fcber die \u201eKerncommunity\u201c zu machen h\u00e4tte, w\u00fcrde ich als Grundlage eine Mischung aus Teilnehmern in wichtigen Meinungsbildern (z.B. Gesichtete Versionen), Unterschriften in Kondolenzlisten und die Pers\u00f6nliche-Bekanntschaften-Liste nehmen und bei diesen eine Umfrage machen.<\/p>\n

      (elya)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Die von Sue Gardner angesto??ene \u201eGender-Gap???-Diskussion, die sich damit auseinandersetzt, warum nach den verf??gbaren Studien nur ein niedriger zweistelliger Prozentsatz von Frauen aktiv in Wikipedia mitarbeitet, hat im englischsprachigen Raum eini…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1,52,59],"tags":[31,15],"class_list":{"0":"post-492","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-allgemein","7":"category-posterous","8":"category-wikipedia-2","9":"tag-gendergap","10":"tag-wikipedia","11":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erinnerungshort.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/erinnerungshort.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/erinnerungshort.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erinnerungshort.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erinnerungshort.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=492"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/erinnerungshort.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":706,"href":"https:\/\/erinnerungshort.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492\/revisions\/706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erinnerungshort.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/erinnerungshort.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/erinnerungshort.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}